Mettons un peu de gaité dans ce blog...
J'adore cette vidéo, la chanson est super entrainante et les filles dessus sont trop mignonnes !
J'adore cette vidéo, la chanson est super entrainante et les filles dessus sont trop mignonnes !
Paroles et traduction :
Vi undrar är ni redo att vara med
Nous nous demandons si vous êtes prêts à nous rejoindre
Armarna upp nu ska ni få se
Nous voulons voir des bras levés
Kom igen
Allez
Vem som helst kan vara med
Tout le monde est le bienvenu
Så rör på era fötter
Alors bougez vos pieds
Oa-a-a
(Oa-a-a)
Och vicka era höfter
Et faites bouger vos hanches
O-a-a-a
[(O-a-a-a)
Gör som vi
[Faites comme nous
Till denna melodi
Sur cette mélodie
Dansa med oss
Dansez avec nous
Klappa era händer
Tapez dans vos mains
Gör som vi gör
[Faites comme nous
Ta några steg åt vänster
Faites quelques pas à gauche
Lyssna och lär
Écoutez et apprenez
Missa inte chansen
Ne manquez pas cette chance
Nu är vi här med
Nous sommes là avec
Caramelldansen
La danse du caramel
O-o-oa-oa...
(O-o-oa-oa...)
Det blir en sensation överallt förstås
Ça fera sensation partout, vous comprenez
På fester kommer alla att släppa loss
À des soirées où tout le monde va se déchaîner
Kom igen
Allez
Nu tar vi stegen om igen
On reprend les pas encore une fois
Så rör på era fötter
Alors bougez vos pieds
Oa-a-a
(Oa-a-a)
Och vicka era höfter
Et faites bouger vos hanches
O-la-la-la
(Ola-la-la)
Gör som vi
Faites comme nous
Till denna melodi
Sur cette mélodie
Så kom och
Allez
Dansa med oss
Dansez avec nous
Klappa era händer
Tapez dans vos mains
Gör som vi gör
Faites comme nous
Ta några steg åt vänster
Faites quelques pas à gauche
Lyssna och lär
Écoutez et apprenez
Missa inte chansen
Ne manquez pas cette chance
Nu är vi här med
Nous sommes la avec
Caramelldansen
La danse du caramel
Dansa med oss
Dansez avec nous
Klappa era händer
Tapez dans vos mains
Gör som vi gör
Faites comme nous
Ta några steg åt vänster
Faites quelques pas à gauche
Lyssna och lär
Écoutez et apprenez
Missa inte chansen
Ne manquez pas cette chance
Nu är vi här med
Nous sommes là avec
Caramelldansen
La danse du caramel
O-o-o a a........
(O-o-o a a.......)
Source : Baroquew et Lyric On Demand
Nous nous demandons si vous êtes prêts à nous rejoindre
Armarna upp nu ska ni få se
Nous voulons voir des bras levés
Kom igen
Allez
Vem som helst kan vara med
Tout le monde est le bienvenu
Så rör på era fötter
Alors bougez vos pieds
Oa-a-a
(Oa-a-a)
Och vicka era höfter
Et faites bouger vos hanches
O-a-a-a
[(O-a-a-a)
Gör som vi
[Faites comme nous
Till denna melodi
Sur cette mélodie
Dansa med oss
Dansez avec nous
Klappa era händer
Tapez dans vos mains
Gör som vi gör
[Faites comme nous
Ta några steg åt vänster
Faites quelques pas à gauche
Lyssna och lär
Écoutez et apprenez
Missa inte chansen
Ne manquez pas cette chance
Nu är vi här med
Nous sommes là avec
Caramelldansen
La danse du caramel
O-o-oa-oa...
(O-o-oa-oa...)
Det blir en sensation överallt förstås
Ça fera sensation partout, vous comprenez
På fester kommer alla att släppa loss
À des soirées où tout le monde va se déchaîner
Kom igen
Allez
Nu tar vi stegen om igen
On reprend les pas encore une fois
Så rör på era fötter
Alors bougez vos pieds
Oa-a-a
(Oa-a-a)
Och vicka era höfter
Et faites bouger vos hanches
O-la-la-la
(Ola-la-la)
Gör som vi
Faites comme nous
Till denna melodi
Sur cette mélodie
Så kom och
Allez
Dansa med oss
Dansez avec nous
Klappa era händer
Tapez dans vos mains
Gör som vi gör
Faites comme nous
Ta några steg åt vänster
Faites quelques pas à gauche
Lyssna och lär
Écoutez et apprenez
Missa inte chansen
Ne manquez pas cette chance
Nu är vi här med
Nous sommes la avec
Caramelldansen
La danse du caramel
Dansa med oss
Dansez avec nous
Klappa era händer
Tapez dans vos mains
Gör som vi gör
Faites comme nous
Ta några steg åt vänster
Faites quelques pas à gauche
Lyssna och lär
Écoutez et apprenez
Missa inte chansen
Ne manquez pas cette chance
Nu är vi här med
Nous sommes là avec
Caramelldansen
La danse du caramel
O-o-o a a........
(O-o-o a a.......)
Source : Baroquew et Lyric On Demand
